LP - Girls Go Wild (Дівчата сходять з розуму). Переклад пісні

LP - Girls Go Wild (Дівчата сходять з розуму)

Мене тримали у клітці, переслідували, на мене полювали, мене приручали

Я поза законом і готова до бунту

Я в пошуках серця, яке зможу з’їсти, щоб оновити своє, так

І я засліплена всіма речами, які руйнують мене

Дівчата сходять з розуму на Західному узбережжі

«Давай відірвемося, мила» -

От, що вона сказала

Сонячне світло яскравіше, ніж сліпе кохання

Це все в ім’я Дикого, Дикого Заходу

Візьми моє кохання, візьми мою душу, просто бери все, що можеш

Коли ми займаємось коханням, таке відчуття, ніби ти не розумієш

Знаєш що, це не так вже й погано і ти потрібна мені просто зараз

Ти єдина, хто мені потрібен, і я не видам ані звуку

Дівчата сходять з розуму на Західному узбережжі

«Давай відірвемося, мила» -

От, що вона сказала

Сонячне світло яскравіше, ніж сліпе кохання

Це все в ім’я Дикого, Дикого Заходу

Я справді кохаю тебе

Ти знаєш, що це правда

Що б не трапилось, я сподіваюсь, ти теж щаслива

Я справді кохаю тебе

То, що ж ти збираєшся робити?

Дівчата сходять з розуму на Західному узбережжі

«Давай відірвемося, мила» -

От, що вона сказала

Сонячне світло яскравіше, ніж сліпе кохання

Це все в ім’я Дикого, Дикого Заходу

Я справді кохаю тебе

Ти знаєш, що це правда

Що б не трапилось, я сподіваюсь, ти теж щаслива

Я справді кохаю тебе

То, що ж ти збираєшся робити?

Переклад: Марія Солодовнікова